Country Diary: ลูกไก่บ่นสีแดงสายหนึ่งพุ่งไปที่ปีกของแม่

Pikestone Fell, Weardale:ชีพจรอันยิ่งใหญ่ครั้งแรกของปีของพลังงานจากทุ่งกว้าง ฤดูผสมพันธุ์นกบนที่สูง จบลงแล้ว อากาศยามเช้าที่หายากและไม่มีลมพัดนี้อบอุ่นอย่างไม่สบายใจ และขอบฟ้าสั่นเทาท่ามกลางหมอกควันอันร้อนระอุ มันเงียบอย่างไม่น่าเชื่อเช่นกัน: เสียงดังที่สุดคือสารภาพน่ารำคาญที่มาพร้อมกับทุกขั้นตอนตั้งแต่การเสียดสีจากหนังในรองเท้าบู๊ตของฉัน เมื่อหกสัปดาห์ก่อน เมื่อฉันเดินไปตามเส้นทางนี้ ฉันก็มาพร้อมกับเสียงนกหวีดระเบิดดำน้ำ นักจับหอยนางรมที่คลั่งไคล้และวนเวียน ดุฉัน ทุกคนต่างกังวลเรื่องความปลอดภัยของลูกนก ตอนนี้พวกเขาไปเกือบหมดแล้ว หลังจากที่มุ่งหน้ากลับจากหุบเขา Wear ไปทางชายฝั่ง ไก่ป่าสีแดงยังคงอยู่ รวมทั้งลูกไก่ตัวเมียที่สายมากซึ่งร่อนลงมากลางทางเดินทราย...